第51章(第2/2 页)
村子里还有好多大妈们,没有读过书啊,拼音都没有学过,那是怎么会讲和你一样的话的。
还不是因为你讲的是方言?”
刘芸虽然听懂了,可还是不敢相信,皱着眉望着娘,努力为自己辩解,
“可我读过书啊。”
“你读过书,有什么用?”
娘问她,“你自己村子里的老师,他自己都不会讲,他怎么能把你教会?”
刘芸整个人震惊了,她好像从来都没有想过,自己读过书了之后,讲得还不是普通话,那拼音学了有什么用?
“我看你这个样子,我就晓得你不相信。
你要不要叫这位大哥讲两句给你听听,他肯定会讲,把老侉这件事情,给你讲明白了,好不好?”
刘芸像一个挨训后,很不服气的学生一样,像优等生发出了挑战,
“你会吗?”
“那我就好好和你讲一下啊。”
陆鸣先用当地的方言讲完了以后,清了清嗓子,用标准的普通话解释道,
“我说的那两个字,是挎子,第四声,不是侉子,侉子这个字,不知道是哪个调,又像第二声,又像第三声。
你有时候分不出来,为什么广播员说话,你很能听得懂,不像有些真的说方言的人,你好像一个字都不懂。
那是因为你们这个地方的字,用的就是白话文的语系,有些地方的字都不一样,知道吧?
所以你每一个字都认识,可是调不对,你只要把这个调说对了,你就会说普通话了。
这就是中原地区说普通话的优势,比很多少数民族人说普通话,要有优势很多。
而好多中原地区的人,讲的话是一样的,可是音调一变,意思就不同了。
就好比我说的挎子,用你们这里的方言,就和你说的挎子音是一样的。
可要是用普通话来说呢,就是挎子,这是一个简称,说全了是带挎斗的摩托车。”
陆鸣这段话又有方言,又有普通话,把刘芸给听傻了。
认真得说到这里时,他又笑了,“你知道了吧?挎子不是人,它不会不高兴。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。
相关推荐: 耻母 动物城之兔兔向前冲(nph) 她们的世界(GB女攻) 试炼者 短打下酒菜 嘘,不要告诉别人(校园np)